10 Settembre ore 18.30

Ingresso Up to you con Tessera Arci.

Torna Decolonizing Frames, il festival indipendente e multidisciplinare che attraversa cinema, arte, letteratura, ricerca, educazione e attivismo per interrogare il modo in cui conosciamo, raccontiamo e interpretiamo il mondo.

In collaborazione con SuiGeneris Edizioni, un incontro intorno a Migranda. Racconti dalla città-mondo, un libro che attraversa Torino attraverso dieci racconti migratori e ci accompagna in un viaggio fatto di memorie, luoghi, culture e traiettorie.

Dalla città cosmopolita al Brasile, dalla Colombia alla Russia, passando per la Jugoslavia, il Niger, il Venezuela e molti altri luoghi, le storie raccolte nel volume raccontano il viaggio come esperienza di trasformazione, perdita e rinascita, ma anche come possibilità di portare con sé lingue, sapori, affetti e tradizioni e di costruire nuove appartenenze.

Un incontro per riflettere su chi racconta le migrazioni e su come le storie personali possano diventare strumenti per restituire complessità a esperienze spesso raccontate attraverso narrazioni semplificate. Perché ogni viaggio porta con sé molti mondi, e ogni storia può aprire uno spazio per incontrarli.

Il progetto Decolonizing Frames – Seconda edizione ha ricevuto il contributo della Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando per i Festival partecipativi 2026, che si propone di sostenere le iniziative che mirano a diffondere la partecipazione delle persone e dei territori, supportando esperienze culturali che si svolgano fuori casa e dai luoghi convenzionali della cultura, diversificando la base sociale e favorendo un maggior accesso alla cultura per tutte e tutti.